Contact center: 0 - Email: info@maryam.im

آنه !  تكرار غريبانه ي روزهايت چگونه گذشت
وقتي روشني چشمهايت
در پشت پرده هاي مه آلود اندوه پنهان بود
با من بگو از لحظه لحظه هاي مبهم كودكيت
از تنهايي معصومانه دستهايت
آيا مي داني كه در هجوم دردها و غم هايت
و در گير و دار ملال آور دوران زندگيت
حقيقت زلالي درياچه نقره اي نهفته بود؟
آنه !
اكنون آمده ام تا دستهايت را
به پنجه طلايي خورشيد دوستي بسپاري
در آبي بيكران مهرباني ها به پرواز درآيي
 
و اينك آنه شكفتن و سبز شدن در انتظار توست... در انتظار تو

 

موسیقی با دکلمه فارسی ابتدای کارتون
{play}/images/stories/music/ane_sherly/farsi/Deklameh_Ansherli.mp3{/play}

 

 

صدای بینظیر این اثر ماندگار در اصل کاری از George Michael با نام Careless Whisper میباشد که با لیریک های خوب، زیبائی اش دوچندان میشود:


I feel so unsure as I take your hand and lead you to the dance floor.
As the music dies something in your eyes
Calls to mind a silver screen and you're its sad goodbye.
I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm

(Though it's easy to pretend
I know you're not a fool.
I should have known better than to cheat a friend
And waste a chance that I've been given.
So I'm never gonna dance again
the way I danced with you.)

Time can never mend the careless whispers of a good friend.
To the heart and mind ignorance is kind.
There's no comfort in the truth
pain is the all you'll find.
I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
. . .
Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd.
Maybe it's better this way

We'd hurt each other with the things we want to say.
We could have been so good together

We could have lived this dance forever

But now who's gonna dance with me? - Please stay.
And I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
. . .
No dance
no dance
no dance
you're gone - no dance
you're gone.
This matter is so wrong
so wrong
that you had to leave me alone
آهنگ باکلام اثر برایان مکنایت

{play}/images/stories/music/ane_sherly/brayan_maknayt/BMc32.mp3{/play}

آهنگ اصلی با کلام Careless Whisper اثر جورج مایکل

{play}/images/stories/music/ane_sherly/Careless_Whisper/George michael - careless whisper32.mp3{/play}

آهنگ بی کلام
{play}/images/stories/music/ane_sherly/bikalam/Ansherli32.mp3{/play}
این ابیات فوق العاده هستند... فوق العاده






مطالبی تصادفی

شهریور 18, 1390
عشق يعني...

نگاه کن

نگاه کن به درخت هزار شاخه ، چو آغوش باز کرده به شوق که آسمان را ، مانند جان به بر گیرد. ولی دریغ که ابراز عشق را ، با او به صد هزار زبانش که هست، نتواند. خموش می ماند. نگاه کن به پرنده ، که با هزار سرود به روی شاخه ، لب بام، با هزار سرود برای دوست برای آنکه…
فروردين 16, 1391
سخنان عاشقانه

آنگاه که با تو هستم

آنگاه که با تو هستماحساس پرنده ای را دارم که آزاد و رهادر آسمان آبی پرواز می کند .آنگاه که با تو هستم چو گلی هستم کهگلبرگهای زندگی را شکوفا می کنم .آنگاه که با تو هستمچون امواج دريا هستمکه طوفنده و سرکش بر ساحل می کوبد .آنگاه که با تو هستمرنگين کمانی پس از…

اي خدا

مهر 21, 1390 2309
اي خدا! اي رازدار بندگان شرمگينت اي توانائي كه بر جان و جهان فرمانروايي اي خدا! اي همنواي…

نمک - داستان کوتاه وآموزنده

خرداد 19, 1389 2341
Default Image
روزی شاگرد یه راهب پیر هندو از او خواست که بهش یه درس بیاد موندی بده . راهب از شاگردش…

حرفهایم را به تو می گویم

مرداد 15, 1390 3149
حرفهایم را به تو می گویم به تو که عاشقی مثل من. به تو که نرمی و لطافت باران در آرامش…

آرامشِ من

مرداد 29, 1391 1245
بانو ، مَرد نبوده ای تا بدانی ، سرت بر روی بازوانم. امنیتِ تو نیست.....آرامشِ من است

ورود کاربر

عکس تصادفی از گالری

maryam.im30.jpg

افراد آنلاین

ما 132 مهمان و بدون عضو آنلاین داریم

ارتباط با ما

جهت ارتباط با ما :

insta

telegram

email

 

جدیدترین مطالب عاشقانه

برای همسر عزیزم پویا

همسر خوبم فضای سیـنـــه ام را از بوی دل انگیز عشق عطرآگین کردی می‌خواهم تا ابد در کنارم…

بودنت را دوست دارم

بودنت را دوست دارم ! هم جسم و هم روحت را ! روحت را ، وقتي كه "من" را "ما " ميكند .... و…

بهترین مطالب سایت

آنه شرلی

آنه ! تكرار غريبانه ي روزهايت چگونه گذشتوقتي روشني چشمهايتدر پشت پرده هاي مه آلود اندوه…

داستان آنه شرلی

داستان زیبا، ملموس و همیشه سبز آن شرلی كه به وسیله نویسنده كانادایی لوسی ماد ‌مونتگمری…

عضویت در خبر نامه مریم